1Las ilustraciones — los originales de 1909, restaurados carta por carta
Nuestras 78 cartas son el tarot Rider–Waite–Smith, publicado por primera vez en Inglaterra en 1909. Las ilustraciones son de Pamela Colman Smith y el diseño de Arthur Edward Waite; la baraja original es hoy de dominio público.
Partimos de los escaneos originales publicados en Wikimedia Commons y retocamos a mano las 78 cartas en Photoshop: un recorte de perspectiva para enderezar los bordes y, después, eliminación de polvo y rayones, reducción de ruido, más intensidad de color y máscara de enfoque para limpiar más de un siglo de marcas de impresión. Las guardamos en WebP para que carguen rápido.
2Los textos de las cartas — escritos por nosotros
Los significados al derecho e invertida, el simbolismo, las lecturas de amor, trabajo, dinero y salud y las valoraciones por tema de las 78 cartas se escribieron para este sitio. Seguimos el sistema de palabras clave y de diez temas de un manual coreano de tarot, pero escribimos textos nuevos con ese esquema en lugar de copiar el libro.
Los textos se escribieron primero en coreano y luego se tradujeron a los otros 12 idiomas. Los nombres de las cartas siguen la forma más habitual en cada idioma.
3Saju y calendario lunar — datos del KASI
Las cartas de saju y el conversor solar ↔ lunar usan una tabla día a día construida con los datos del calendario solar y lunar que publica el Instituto Coreano de Astronomía y Ciencias Espaciales (KASI). Los 24 términos solares, que marcan cuándo cambian los pilares del mes y del año, se calculan con una tabla que incluye la hora exacta de cada uno.
El pilar de la hora aplica una corrección de 30 minutos por la diferencia entre la hora oficial de Corea (135° E) y la hora solar real de Seúl. Por eso la hora de la Rata empieza a las 23:30, y quien nace después de las 23:30 usa el pilar del día siguiente, igual que la mayoría de los almanaques coreanos.
4Signos del zodiaco y números de nacimiento
Las fechas de cada signo siguen la tabla de un manual de tarot (calendario solar), y la carta asociada a cada signo sigue las correspondencias de la Golden Dawn. El número de nacimiento suma las cifras de tu fecha de nacimiento y lo empareja con uno de los 22 Arcanos Mayores.
5La información que introduces
Las fechas de nacimiento, los nombres y las preguntas solo se usan para calcular el resultado y no se guardan en nuestro servidor. El historial de tarot y los ajustes se quedan en tu propio navegador, y los enlaces para compartir llevan el resultado dentro de la dirección, así que no se guarda nada aparte. (La única excepción es la exportación de partidas del juego +313, que se conserva 30 minutos para que puedas descargarla y luego se borra.)
Este sitio muestra anuncios de Google AdSense, y Google puede usar cookies para ello.
6Ten en cuenta
El tarot, el saju y la astrología están aquí para reflexionar y conversar. Para decisiones importantes sobre salud, asuntos legales o dinero, consulta a un profesional.